MX-460どうまいき

廃銅線ケーブルのリサイクル処理廃銅線ケーブルの処理に特化して設計された設備を採用し、ケーブル内部の銅芯を分離して回収します。これらの設備は、剥離、破砕、分離といった物理的方法を通じて、銅芯を絶縁体から分離するため、廃銅線ケーブルの再利用率を効果的に向上させることができます。補足説明専門用語の正確性:「废铜线电缆」を「廃銅線ケーブル」と訳し、「銅線を芯とするケーブル」の構成を明確化;「绝缘(体)」は...

产品详情

廃銅線ケーブルのリサイクル処理

廃銅線ケーブルの処理に特化して設計された設備を採用し、ケーブル内部の銅芯を分離して回収します。これらの設備は、剥離、破砕、分離といった物理的方法を通じて、銅芯を絶縁体から分離するため、廃銅線ケーブルの再利用率を効果的に向上させることができます。

補足説明

  1. 専門用語の正確性
    • 「废铜线电缆」を「廃銅線ケーブル」と訳し、「銅線を芯とするケーブル」の構成を明確化;
    • 「绝缘(体)」は工業分野で「絶縁体(ぜつえんたい)」が標準用語で、ケーブルの銅芯を覆う樹脂やゴムなどの絶縁材料を指します。
  2. 処理プロセスの表現
    • 「剥离、破碎、分离」を「剥離(ひり)、破砕(はさい)、分離(ぶんり)」と順に対応させ、廃ケーブル処理の一般的な物理的プロセスを正確に伝達(例:先に絶縁皮を剥離→ケーブルを破砕→銅と絶縁体を分離)。
  3. リサイクル理念の反映
    • 「再利用率」を「再利用率(さいりようりつ)」と訳し、環境保護・資源循環の観点を明確に体现し、日本のリサイクル産業における常套表現に合わせています。

MX-460どうまいき

相关推荐

© 2011-2024 江西铭鑫冶金设备有限公司